母親是一名畫家，父親是一名雕刻家，不難想像他們的兒子 Orlando Orlandini 年紀輕輕已成為藝術家，並且是現今歐洲最具創意的金飾設計師之一，其作品永遠叫人難忘。

在羅馬的藝術學院(Academia delle Belle Arte)主修雕刻，其後為畫廊設計珠寶款式，從此 Orlandini 便加入珠寶設計的行列。他被義大利阿雷佐(Arezzo) 的 Uno a Erre 雇用為藝術創作總監，並於佛羅倫斯設立他們的工作室 d’Arte Orafa.

1983年 Orlandini 作獨立發展。現在，他與他的妻子 Camela 、兩名子女 Paladino、Lidia 及一班手工精湛的工匠一同工作。他們的工作室，亦是他們的家，由一間16世紀的修道院改建而成，位於義大利多斯加尼的 Chianti hills 上。工作室附近優美的環境，橄欖樹林及茂盛的葡萄園，令設計師的創作靈感大增。

Orlandini 的設計高貴獨特。他致力於鑽研 maestri di Toscana 的古老技法，投入不少心血於研究、實驗及發展這項藝術。他亦透過無窮創意創制出新的技術，令每一件作品都賦有超凡的魅力。

女性的胴體一直是 Orlandini 的靈感泉源，被認為是美麗與和諧的結合。他設計的首飾就像衣服一樣，撫摸著皮膚，更成為身體的一部分。經過手工精細的刻鑿及敲槌，一塊堅硬、冰涼的黃金原磺神奇地變化成如絲一般的柔軟。在過程當中雕割出無數微細的切割面，令黃金如同鑽石般反映光線，閃爍不停。

每一件作品都是費盡心思、全人手打造而成，擁有豐富的細節。每件首飾都是獨一無二的設計，並且限量生產，由設計師刻上簽名，是真跡的保證。

多年來，Orlandini 的實力得到國際知名珠寶展的認同，並且羸取7個國際大獎，當中包括3次奪得 De Beers 「鑽石國際大獎」(Diamond International Award)。他在義大利亦曾參與時裝展及電視製作的工作。

Orlandini 的金飾設計包括手鐲、指環、項鏈及耳環，雖然作品多為女性而設，但亦有男仕系列。他的作品於主要城市的獨家專門店作銷售。


ORLANDO ORLANDINI
Via Empolese, 145
50020 S. Casciano V.P.
Cerbaia, Florence
Italy
Tel : +39 055 826385
Fax : +39 055 826397
www.orlandoorlandini.it